Több változata van, minden ork-törzs a saját torz ork-nyelvét beszélni, ezért az orkok is a Közös Nyelvet használják egymás közti érintkezésre (amelyet Tolkien szerint éppolyan rondán beszélnek, mint a magukét). A törzsi ork-nyelvek mind a mordori nyelvből (Fekete beszéd) alakultak ki, a Gyűrű felirata is ezen íródott.

A Gyűrű szövegén kívül csak egy-két szó jelentését ismerjük vagy sejtjük orkul:

ghash = tűz

hai = főnök

kapshū = öreg, vénember, Vén („vezető” értelemben is), Szarumánt nevezik így

snaga = szolga, de a fekete és az uruk-hai fajta orkok orkok megvetően így nevezik a kisebb termetű ork-fajtákat is;

tark = gondori ember (átvétel tündéből, ld. quenya nyelven tarkil = númenori ember)

uruk = ork

hail = indulatszó, hahó! vagy hé!

Lugbūrz = Sötét Torony

golug = nolda, tünde

Ezen kívül ismerünk ismeretlen jelentésű ork-szavakat (glob, búbosh, skai, u , bagrong, sha, pushdug), indulatszavakat, illetve ork neveket: (Azog, Bolg, Grisnák, Uglúk, Lugdūs, Mauhúr, Ufthak, Hola, Sagrat, Gorbag).